Urlaub in deiner Stadt!

Übernachtung ab 29€ pro Person

Willkommensdrink inklusive

Frühstück inklusive

Nur für Einwohner der PLZ-Bereiche 0/98/99

Alle Angebote

7 Wochen, 9 Regionen und noch mehr Vorteile

Du brauchst mal wieder Urlaub? „Urlaub in deiner Stadt“ ist deine Rettung! Einfach mal raus und sofort entspannen – ohne lange Anfahrt . Bereits vor sieben Jahren erfreute die Aktion erstmalig die Dresdner. Jahr für Jahr stieg die Nachfrage und es kamen Hotels aus anderen Regionen hinzu. Und auch in diesem Jahr bieten zahlreiche Hotels günstige Sonderkonditionen für alle Bewohner der Postleitzahlenbereiche 0, 98 und 99.

Erlebe Hotels in deiner Umgebung und lerne deine Heimat als Tourist ganz neu kennen. Die Übernachtung im Doppelzimmer gibt es schon ab 29 Euro pro Person und Nacht. Ein Begrüßungsgetränk und Frühstück sind immer inklusive. Ob eine Nacht oder eine ganze Woche – die Dauer deines Aufenthaltes bestimmst du selbst.

Mit den Buchungsunterlagen für das Hotelzimmer erhältst du in den meisten Regionen Gutscheine für attraktive 2-für-1-Angebote. Außerdem nutzt du in nahezu allen Hotels den Wellnessbereich kostenfrei!

Zeitraum und Buchung

Verlängerung! Die Aktion läuft noch bis 2. April 2022.
Gebucht werden kann online auf unserem Buchungsportal, per Telefon bei den freundlichen Mitarbeitern der Service-Hotline (08 00) 10 22 444 und vor Ort in zahlreichen Verkaufsstellen.

Sei dabei, beim

#urlaubindeinerstadt

Regionen

Hotels in Sachsen, Thüringen, Sachsen-Anhalt und dem südlichen Brandenburg freuen sich auf deinen Besuch. Erkunde pittoreske Altstädte und spannende Museen. Nutze den Kurzurlaub, um die Geheimnisse und die Geschichte deiner Heimat zu entdecken.

Eines haben alle Regionen gemeinsam: Vielfältige Naturräume bieten dir Erholung vom Alltag und laden zum Spazieren und Verweilen ein.

Bautzen – Görlitz

Bei Fans von Städtereisen gilt Bautzen mit seiner markanten Altstadtsilhouette als „Sächsisches Nürnberg“. Der Spitzname der Stadt Görlitz ist „Görliwood“, denn die historische Altstadt war Schauplatz für zahlreiche Filmdrehs wie „Grand Budapest Hotel“ oder „Der Vorleser“. Zittau bezaubert dich mit Gebäuden aus Renaissance, Barock und Klassizismus. Nutze deinen 2-für-1 Gutschein für einen Stadtrundgang.

Buchen

Chemnitz – Zwickau – Erzgebirge – Lichtenwalde

Das Erzgebirge begeistert Freizeitsportler mit Mountainbike-Strecken, Langlauf-Loipen und Skipisten. Zwickau punktet mit dem Automobilmuseum und mit unerwarteten Sehenswürdigkeiten: das Johannisbad im Jugendstil, das Theater im mittelalterlichen Gewandhaus am Hauptmarkt oder Kultur jenseits des Mainstreams im Verein „Alter Gasometer“.

Das Schauspielhaus Chemnitz machte sich schon zu DDR-Zeiten einen Namen. Sehenswert ist auch das Gebäudeensemble am Theaterplatz mit Opernhaus, St. Petrikirche und König-Albert-Museum. Chemnitz ist eine grüne Stadt umgeben vom Schlösserland. Sehenswert ist die barocke Anlage Schloss und Park Lichtenwalde mit der Sonderausstellung „Mythos Ritter“.

Buchen

Dresden – Meißen – Sächsische Schweiz

Dresden bietet buntes Szeneleben in der quirligen Neustadt und Kulturgenuss in der Altstadt mit Semperoper, Frauenkirche und dem Dresdner Zwinger. Kurfürst August der Starke sammelte Kunstschätze in seinem Dresdner Residenzschloss und gründete die Porzellanmanufaktur Meißen. Nutze die 2-für-1-Angebote deiner Buchung für die Manufaktur, die Staatlichen Kunstsammlungen Dresden und viele Freizeiterlebnisse.

Aktiv wird es in der Sächsischen Schweiz, denn hier stehen dir über tausend Kilometer Wanderweg zur Verfügung. Die berühmte Bastei-Brücke ist nur einer von zahlreichen Spots mit einem weiten Blick über das Elbtal.

Buchen

Eisenach – Weimar – Erfurt – Bad Sulza

Faszinierende Bauwerke bietet Eisenach mit dem schmalsten Fachwerkhaus Deutschlands und der Wartburg – Unesco Weltkulturerbe. Die Krämerbrücke und der Domplatz mit der Freitreppe zum Domberg sind nur zwei Wahrzeichen der Stadt Erfurt, doch auch „Bernd das Brot“ steht in Erfurt zum Selfie bereit. Auf Goethes Spuren wandeln kann man in Weimar, denn hier steht das Goethe Nationalmuseum, Schillers Wohnhaus und Goethes Gartenhaus im Park an der Ilm. Bald Sulza, idyllisch gelegen in der Ilmaue, ist eingetragener Kurort und bekannt für die Trinksole der Heilquellen.

Buchen

Gera – Jena

Die Uni Jena ist die größte in ganz Thüringen, gleichzeitig gibt es Kurioses wie den Schnapphans, der am Rathaus nach einer goldenen Kugel schnappt und nach der Überlieferung den Weltuntergang heraufbeschwören könnte. Ein dunkles Geheimnis hat auch das tausendjährige Gera: unter der Stadt befindet sich ein Labyrinth ehemaliger Bierlager. Die unterirdischen Höhlen sind heute eine Attraktion.

Buchen

Leipzig – Altenburger Land

Das Skatspiel wurde einst im Altenburger Land erfunden. Im Schloss der tausendjährigen Stadt Altenburg ist dem Kartenspiel ein eigenes Museum gewidmet.
Leipzig ist die größte Stadt Sachsens und bietet Musik, Kunst und Erlebnis in allen Facetten: über 800 Jahre Thomanerchor, über 300 Jahre Leipziger Oper, das Grassi Museum und das Inspirata Mitmach-Museum sind nur einige Highlights der sächsischen Metropole.

Buchen

Naumburg – Wittenberg – Halle – Schkopau

Wittenbergs berühmtester Bewohner war Martin Luther. Sein einstiges Wohnhaus beherbergt heute ein Museum und gehört wie drei weitere Gebäude Wittenbergs zum Weltkulturerbe. Der Naumburger Dom, erkennbar an den markanten vier Türmen ist ebenso Unesco Weltkulturerbe. Architektur, Glasmalerei und Bildhauerei des Doms sind weltweit einzigartig. Zwischen Naumburg, Schkopau und Halle erstreckt sich das Geiseltal mit reizvoller Landschaft. Das Schlosshotel Schkopau kannst du erstmalig bei „Urlaub in deiner Stadt“ auswählen.

Halle ist die Geburtsstadt des Komponisten Händel. Bis heute lassen zahlreihe Ensembles die Stadt erklingen, wie der Knabenchor Stadtsingechor zu Halle. Die Hallenser Moritzburg beherbergt das Kunstmuseum des Landes Sachsen-Anhalt mit einer herausragenden Franz-Marc-Sammlung.

Buchen

Plauen

Plauen wird auch als die Stadt der Spitzen bezeichnet. Im einzigen Spitzenmuseum Deutschlands und der Schauweberei wird dir das Handwerk lebensnah präsentiert. In der historischen Altstadt ziert eine Uhr mit beweglichen Figuren den Renaissancegiebel des Rathauses.

Buchen

Spreewald

Der Spreewald im Winter ist ein Geheimtipp für Ruhesuchende. Winterliche Glühweinfahrten, Spaziergänge in der historische Altstadt oder im Schlosspark Lübbenau bieten dir Abstand vom Alltag. Die Bräuche der sorbischen Bevölkerung werden noch heute gepflegt und machen diese Kulturlandschaft einzigartig.

Buchen